{"id":3313,"date":"2025-06-02T19:40:40","date_gmt":"2025-06-02T17:40:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.dadolab.com\/privacy-policy\/"},"modified":"2026-04-18T14:59:47","modified_gmt":"2026-04-18T12:59:47","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"height:3rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-primary-background-color has-text-color has-background has-link-color has-desc-2-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"privachttps:\/\/www.dadolab.com\/en\/privacy-policy\/\" style=\"border-radius:10px;padding-top:0.75rem;padding-right:1.75rem;padding-bottom:0.75rem;padding-left:1.75rem;font-style:normal;font-weight:600\">Read English Version<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>INFORMATION CONFORM\u00c9MENT AU R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679 (RGPD) relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679, nous vous fournissons ci-dessous les informations relatives au traitement des donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies. Cette information est fournie uniquement pour ce site web dans ses versions italienne et anglaise, et non pour d&rsquo;autres sites web \u00e9ventuellement consult\u00e9s via des liens.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Le <strong>RESPONSABLE DU TRAITEMENT<\/strong> est <strong>DADO LAB Srl<\/strong> \u2013 Via Pellizza da Volpedo 101A, 20092 Cinisello Balsamo (MI), t\u00e9l. +39 02 37904320 &#8211; e-mail: <a href=\"mailto:privacy@dadolab.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">privacy@dadolab.com<\/a>, repr\u00e9sent\u00e9e par son repr\u00e9sentant l\u00e9gal.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">La liste compl\u00e8te des <strong>SOUS-TRAITANTS<\/strong>, mise \u00e0 jour dans sa derni\u00e8re version, est disponible \u00e0 notre si\u00e8ge ou sur demande par e-mail.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>FINALIT\u00c9S ET BASE JURIDIQUE DU TRAITEMENT<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es personnelles seront trait\u00e9es afin de vous fournir les informations demand\u00e9es via ce site, de permettre l\u2019acc\u00e8s et l\u2019utilisation de l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9 selon votre demande, ainsi que pour les activit\u00e9s administratives et comptables associ\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre trait\u00e9es sur la base de l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable, notamment pour des raisons de s\u00e9curit\u00e9 li\u00e9es au site web. Dans ces cas, le consentement n\u2019est pas requis.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Vous pouvez \u00e0 tout moment supprimer votre inscription \u00e0 l\u2019espace r\u00e9serv\u00e9 ou retirer votre consentement au traitement des donn\u00e9es en envoyant un e-mail \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:privacy@dadolab.com\">privacy@dadolab.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>COMMUNICATION, DIFFUSION ET TRANSFERT DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Vos donn\u00e9es ne sont pas diffus\u00e9es en dehors de la soci\u00e9t\u00e9 DADO LAB Srl, sauf au fournisseur du service du site web \u00e0 des fins d\u2019h\u00e9bergement. \u00c0 cette fin sp\u00e9cifique, elles peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9es vers des pays hors UE. La s\u00e9curit\u00e9 de ce transfert est garantie par le fournisseur de la plateforme, qui assure la mise en \u0153uvre de mesures appropri\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, afin de garantir leur protection, s\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9. Les donn\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour les finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 fournies et sont prot\u00e9g\u00e9es par des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es. Les serveurs de l\u2019entreprise sont situ\u00e9s en Italie.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>DONN\u00c9ES DES MINEURS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Ce site web s\u2019adresse \u00e0 un public g\u00e9n\u00e9ral, avec une pr\u00e9f\u00e9rence pour les utilisateurs \u00e2g\u00e9s de 18 ans ou plus. Les donn\u00e9es relatives \u00e0 un mineur ayant demand\u00e9 des services via ce site seront supprim\u00e9es sans d\u00e9lai d\u00e8s r\u00e9ception d\u2019une notification.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>UTILISATION DE LA DADOLAB COMPANION APP<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">La DADOLAB Companion App ne collecte ni ne stocke aucune donn\u00e9e personnelle. Son utilisation n\u00e9cessite un appareil Android dot\u00e9 d\u2019une connectivit\u00e9 Bluetooth. L\u2019application demande l\u2019autorisation d\u2019acc\u00e9der \u00e0 la g\u00e9olocalisation en arri\u00e8re-plan uniquement afin d\u2019effectuer la d\u00e9tection Bluetooth des instruments DADOLAB \u00e0 proximit\u00e9. Les donn\u00e9es de localisation ne sont en aucun cas stock\u00e9es ni transmises \u00e0 DADOLAB ou \u00e0 des tiers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-desc-1-font-size\"><strong>UTILISATION DE LA PLATEFORME SUITE.DADOLAB.COM (ESPACE R\u00c9SERV\u00c9)<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Afin d\u2019am\u00e9liorer la gestion et l\u2019acc\u00e8s aux contenus r\u00e9serv\u00e9s aux utilisateurs enregistr\u00e9s, DADO LAB Srl a introduit une plateforme web d\u00e9di\u00e9e accessible via le domaine:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/suite.dadolab.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/suite.dadolab.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Cette plateforme permet aux utilisateurs autoris\u00e9s d\u2019acc\u00e9der \u00e0 des documents, supports informatifs et contenus r\u00e9serv\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es suivantes peuvent \u00eatre trait\u00e9es:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">donn\u00e9es d\u2019acc\u00e8s (identifiant et mot de passe chiffr\u00e9)<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">donn\u00e9es techniques relatives aux sessions d\u2019acc\u00e8s<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">pr\u00e9f\u00e9rences de communication et de notification<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Ces donn\u00e9es sont n\u00e9cessaires pour :<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">permettre l\u2019authentification<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">donner acc\u00e8s aux contenus r\u00e9serv\u00e9s<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">garantir la s\u00e9curit\u00e9 de la plateforme<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">assurer le bon fonctionnement des services<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">La base juridique du traitement est l\u2019ex\u00e9cution du service demand\u00e9 et l\u2019int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime du responsable.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont trait\u00e9es \u00e0 l\u2019aide d\u2019outils informatiques avec des mesures de s\u00e9curit\u00e9 appropri\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-desc-1-font-size\"><strong>COMMUNICATIONS ET NOTIFICATIONS LI\u00c9ES \u00c0 LA PLATEFORME<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Lors de l\u2019activation du compte sur suite.dadolab.com, l\u2019utilisateur peut choisir de recevoir des communications.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Celles-ci peuvent inclure:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">mises \u00e0 jour des contenus<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">publication de nouveaux documents<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">communications informatives<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">notifications li\u00e9es au compte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Ces communications sont envoy\u00e9es uniquement avec le consentement de l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">DADO LAB Srl utilise la plateforme de marketing par e-mail fournie par <strong>Brevo (Sendinblue SAS)<\/strong>, agissant en tant que sous-traitant conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 28 du RGPD.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es trait\u00e9es peuvent inclure:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">adresse e-mail<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">statut d\u2019inscription<\/li>\n\n\n\n<li class=\"has-desc-1-font-size\">donn\u00e9es techniques (ouverture, interaction)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">L\u2019utilisateur peut retirer son consentement \u00e0 tout moment via le lien de d\u00e9sinscription ou en \u00e9crivant \u00e0 <a href=\"mailto:privacy@dadolab.com\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">privacy@dadolab.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>CONSERVATION DES DONN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Les donn\u00e9es sont conserv\u00e9es pendant la dur\u00e9e n\u00e9cessaire \u00e0 la fourniture du service et, pour les utilisateurs enregistr\u00e9s, tant que le compte est actif. Certaines donn\u00e9es peuvent \u00eatre conserv\u00e9es plus longtemps conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation italienne (jusqu\u2019\u00e0 10 ans pour des obligations administratives et juridiques).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>DROITS DES PERSONNES CONCERN\u00c9ES<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Vous pouvez exercer \u00e0 tout moment vos droits conform\u00e9ment aux articles 15 et suivants du RGPD (acc\u00e8s, rectification, suppression, limitation, portabilit\u00e9, opposition). Aucun d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es (DPO) n\u2019a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9. En cas de mauvaise gestion des donn\u00e9es, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l\u2019autorit\u00e9 de contr\u00f4le. Toute demande peut \u00eatre envoy\u00e9e \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:privacy@dadolab.com\">privacy@dadolab.com<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\"><strong>MODIFICATIONS DE LA PR\u00c9SENTE INFORMATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Le responsable se r\u00e9serve le droit de modifier cette politique \u00e0 tout moment. Les utilisateurs sont invit\u00e9s \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette page. La date de mise \u00e0 jour est indiqu\u00e9e ci-dessous.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-desc-1-font-size wp-block-paragraph\">Date de mise \u00e0 jour: 17\/03\/2026<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:3rem\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INFORMATION CONFORM\u00c9MENT AU R\u00c8GLEMENT (UE) 2016\/679 (RGPD) relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es personnelles Conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2016\/679, nous vous fournissons ci-dessous les informations relatives au traitement des donn\u00e9es personnelles que vous avez fournies. Cette information est fournie uniquement pour ce site web dans ses versions italienne et anglaise, et non pour d&rsquo;autres sites [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3313","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3313"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3315,"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3313\/revisions\/3315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.dadolab.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}